Sunan Abi Dawood Hadith 1045 (سنن أبي داود)

[1045]صحیح

صحیح مسلم (527)

تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ

حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِيلَ،حَدَّثَنَا حَمَّادٌ،عَنْ ثَابِتٍ وَحُمَيْدٍ،عَنْ أَنَسٍ،أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَصْحَابَہُ كَانُوا يُصَلُّونَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ،فَلَمَّا نَزَلَتْ ہَذِہِ الْآيَةُ: فَوَلِّ وَجْہَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوہَكُمْ شَطْرَہُ[البقرة:144]،فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ،فَنَادَاہُمْ وَہُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ: أَلَا إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ إِلَی الْكَعْبَةِ،-مَرَّتَيْنِ-،فَمَالُوا كَمَا ہُمْ رُكُوعٌ إِلَی الْكَعْبَةِ.

سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ اور آپ کے صحابہ بیت المقدس کی طرف منہ کر کے نماز پڑھا کرتے تھے۔تو جب یہ آیت کریمہ نازل ہوئی ((فول وجہک شطر المسجد الحرام وحیث ما کنتم فولوا وجوہکم شطرہ)) ’’چنانچہ آپ اپنا رخ مسجد الحرام کی جانب کر لیجئے اور تم جہاں بھی ہو اپنے چہرے اس کی طرف کر لو۔‘‘ تو ایک شخص بنو سلمہ کے افراد کے پاس سے گزرا جب کہ وہ فجر کی نماز میں رکوع میں تھے اور بیت المقدس کی طرف منہ کر کے نماز پڑھ رہے تھے تو اس نے انہیں پکار کر کہا: خبردار! قبلہ کعبہ کی جانب تبدیل کر دیا گیا ہے۔اس نے دو بار یہ ندا دی۔چنانچہ وہ لوگ اپنی اسی رکوع کی حالت میں کعبہ کی جانب پھر گئے۔

الحدیث السابقالحديث الآتي