Sunan Abi Dawood Hadith 1100 (سنن أبي داود)
[1100]صحیح
صحیح مسلم (873)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ،حَدَّثَنَا شُعْبَةُ،عَنْ خُبَيْبٍ،عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَعْنٍ،عَنْ بِنْتِ الْحَارِثِ بْنِ النُّعْمَانِ،قَالَت:ْ مَا حَفِظْتُ (قَافْ) إِلَّا مِنْ فِي رَسُولِ اللہِ ﷺ،كَانَ يَخْطُبُ بِہَا كُلَّ جُمُعَةٍ،قَالَتْ: وَكَانَ تَنُّورُ رَسُولِ اللہِ ﷺ وَتَنُّورُنَا وَاحِدًا. قَالَ أَبو دَاود: قَالَ رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ،عَنْ شُعْبَةَ قَالَ بِنْتُ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ و قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ أُمُّ ہِشَامٍ بِنْتُ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ.
حارث بن نعمان کی صاحبزادی بیان کرتی ہیں کہ میں نے سورۃ ق رسول اللہ ﷺ کے منہ مبارک سے سن کر ہی یاد کی ہے۔آپ ﷺ اسے ہر خطبہ جمعہ میں پڑھا کرتے تھے۔بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کا اور ہمارا تنور ایک ہی تھا۔امام ابوداؤد رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ روح بن عبادہ نے شعبہ سے روایت کرتے ہوئے اس خاتون کا نسب یوں ذکر کیا ’’بنت حارثہ بن نعمان‘‘ جبکہ ابن اسحاق نے ’’ام ہشام بنت حارثہ بن نعمان‘‘ کہا۔