Sunan Abi Dawood Hadith 1114 (سنن أبي داود)
[1114]صحیح
أخرجہ ابن ماجہ (1222) عمر بن علي المقدسي صرح بالسماع عند الدارقطني (1/157 ح 575) مشکوۃ المصابیح (1007)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا إِبْرَاہِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ،حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ،حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ،أَخْبَرَنِي ہِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،عَنْ عُرْوَةَ،عَنْ عَائِشَةَ،قَالَتْ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِذَا أَحْدَثَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِہِ, فَلْيَأْخُذْ بِأَنْفِہِ ثُمَّ لِيَنْصَرِفْ. قَالَ أَبو دَاود: رَوَاہُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَأَبُو أُسَامَةَ،عَنْ ہِشَامٍ،عَنْ أَبِيہِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ لَمْ يَذْكُرَا عَائِشَةَ رَضِي اللہُ عَنْہَا.
ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ’’تم میں سے جب کوئی اپنی نماز میں بےوضو ہو جائے ‘ تو چاہیئے کہ اپنی ناک پر ہاتھ رکھے اور چلا جائے‘‘۔امام بوداؤد رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اس روایت کو حماد بن سلمہ اور ابواسامہ نے ((عن ہشام ،عن أبیہ،عن النبی ﷺ)) کی سند سے روایت کیا ہے۔اس میں ہے کہ ’’جب کوئی آئے اور امام خطبہ دے رہا ہو۔“ انہوں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کا واسطہ ذکر نہیں کیا۔