Sunan Abi Dawood Hadith 1176 (سنن أبي داود)
[1176] إسنادہ ضعیف
سفیان الثوري مدلس و عنعن وتابعہ حفص بن غیاث وھو مدلس(طبقات المدلسین: 1/9 وھو من المرتبۃ الثالثۃ فی القول الراجح،وانظر طبقات ابن سعد: 390/6 لتدلیسہ) وعنعن ولہ متابعۃ أخری مردودۃ عندالبیہقي (356/3) وطریق مالک منقطع
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ مَسْلَمَةَ،عَنْ مَالِكٍ،عَنْ يَحْيَی بْنِ سَعِيدٍ،عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللہِ ﷺ كَانَ يَقُولُ ح،وحَدَّثَنَا سَہْلُ بْنُ صَالِحٍ،حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ،أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ،عَنْ يَحْيَی بْنِ سَعِيدٍ،عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ،عَنْ أَبِيہِ،عَنْ جَدِّہِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللہِ ﷺ إِذَا اسْتَسْقَی،قَالَ: اللہُمَّ اسْقِ عِبَادَكَ وَبَہَائِمَكَ،وَانْشُرْ رَحْمَتَكَ،وَأَحْيِ بَلَدَكَ الْمَيِّتَ. ہَذَا لَفْظُ حَدِيثِ مَالِكٍ.
عمرو بن شعیب اپنے والد (شعیب) سے وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب بارش کے لیے دعا فرماتے تو یوں کہتے تھے ((اللہم اسق عبادک وبہائمک،وانشر رحمتک،وأحی بلدک المیت)) ’’اے اللہ! اپنے بندوں اور اپنے جانوروں کو پانی پلا۔اپنی رحمت عام کر دے اور اپنی خشک زمین کو تروتازہ کر دے۔‘‘ یہ مالک کی حدیث کے لفظ ہیں۔