Sunan Abi Dawood Hadith 1532 (سنن أبي داود)
[1532]صحیح
رواہ مسلم (3008) وانظر الحدیثین السابقین (485، 634)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَيَحْيَی بْنُ الْفَضْلِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالُوا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاہِدٍ أَبُو حَزْرَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللہِ ﷺ لَا تَدْعُوا عَلَی أَنْفُسِكُمْ وَلَا تَدْعُوا عَلَی أَوْلَادِكُمْ وَلَا تَدْعُوا عَلَی خَدَمِكُمْ وَلَا تَدْعُوا عَلَی أَمْوَالِكُمْ لَا تُوَافِقُوا مِنْ اللہِ تَبَارَكَ وَتَعَالَی سَاعَةَ نَيْلٍ فِيہَا عَطَاءٌ فَيَسْتَجِيبَ لَكُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد ہَذَا الْحَدِيثُ مُتَّصِلٌ عُبَادَةُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ لَقِيَ جَابِراً
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’اپنے آپ کو بد دعا نہ دو،اپنی اولاد کو بد دعا نہ دو،اپنے خادموں کو بد دعا نہ دو اور اپنے مالوں کو بد دعا نہ دو،ایسا نہ ہو کہ وہ اللہ کی طرف سے عطا و قبولیت کی گھڑی ہو (ادھر تم کوئی بد دعا کرو کہ اللہ تعالیٰ اسے) تمہارے لیے قبول کر لے۔‘‘ امام ابوداؤد رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ یہ حدیث متصل ہے،عبادہ بن ولید بن عبادہ نے سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے ملاقات کی ہے۔