Sunan Abi Dawood Hadith 1619 (سنن أبي داود)
[1619] إسنادہ ضعیف
الزھري عنعن
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ الزُّہْرِيِّ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ عَنْ أَبِيہِ وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ ثَعْلَبَةَ أَوْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ عَنْ أَبِيہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللہِ ﷺ صَاعٌ مِنْ بُرٍّ أَوْ قَمْحٍ عَلَی كُلِّ اثْنَيْنِ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَی أَمَّا غَنِيُّكُمْ فَيُزَكِّيہِ اللہُ وَأَمَّا فَقِيرُكُمْ فَيَرُدُّ اللہُ تَعَالَی عَلَيْہِ أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَی زَادَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِہِ غَنِيٍّ أَوْ فَقِيرٍ
جناب عبداللہ بن ثعلبہ یا ثعلبہ بن عبداللہ ابی صعیر اپنے والد سے بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’ہر دو افراد چھوٹے،بڑے،آزاد،غلام،مرد اور عورت کی طرف سے ایک صاع گندم ہے۔چنانچہ جو تم میں سے غنی ہے تو اللہ تعالیٰ اسے پاک کر دے گا اور جو فقیر ہے تو اللہ تعالیٰ اسے اس سے زیادہ عطا فرمائے گا جو اس نے دیا۔‘‘ سلیمان نے اپنی روایت میں ’’غنی اور فقیر‘‘ کا اضافہ کیا ہے۔(یوں کہا: آزاد غلام،مرد عورت ’’غنی اور فقیر‘‘ کی طرف سے)۔