Sunan Abi Dawood Hadith 1776 (سنن أبي داود)

[1776]صحیح

أخرجہ الترمذي (941 وسندہ حسن) ورواہ مسلم (1208)

تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ ہِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَتَتْ رَسُولَ اللہِ ﷺ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللہِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ أَشْتَرِطُ قَالَ نَعَمْ قَالَتْ فَكَيْفَ أَقُولُ قَالَ قُولِي لَبَّيْكَ اللہُمَّ لَبَّيْكَ وَمَحِلِّي مِنْ الْأَرْضِ حَيْثُ حَبَسْتَنِي

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ (ام حکیم) ضباعہ بنت الزبیر عبدالمطلب رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور کہا: اے اﷲ کے رسول! میں حج کا ارادہ رکھتی ہوں تو (کیا) شرط کر لوں؟ فرمایا ’’ہاں!‘‘ کہنے لگیں: تو کیسے کہوں؟ فرمایا ’’کہو: عربی ((لبیک اللہم لبیک،ومحلی من الأرض حیث حبستنی)) /عربی میں راستے میں وہیں حلال ہو جاؤں گی جہاں تو مجھے روک لے گا۔‘‘

الحدیث السابقالحديث الآتي