Sunan Abi Dawood Hadith 429 (سنن أبي داود)
[429] إسنادہ ضعیف
أبان بن أبي عیاش: متروک (تقریب: 142)
وقتادۃ عنعن
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
قال ابن ُالَأعرابي: حَدَّثنا محمد بن عبد الملك الرواسُ: حدثنا ابودؤد: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللہِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ وَأَبَانُ كِلَاہُمَا عَنْ خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللہِ ﷺ خَمْسٌ مَنْ جَاءَ بِہِنَّ مَعَ إِيمَانٍ دَخَلَ الْجَنَّةَ مَنْ حَافَظَ عَلَی الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ عَلَی وُضُوئِہِنَّ وَرُكُوعِہِنَّ وَسُجُودِہِنَّ وَمَوَاقِيتِہِنَّ وَصَامَ رَمَضَانَ وَحَجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْہِ سَبِيلًا وَأَعْطَی الزَّكَاةَ طَيِّبَةً بِہَا نَفْسُہُ وَأَدَّی الْأَمَانَةَ قَالُوا يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ وَمَا أَدَاءُ الْأَمَانَةِ قَالَ الْغُسْلُ مِنْ الْجَنَابَةِ
جناب خلید عصری،سیدنا ابوالدرداء رضی اللہ عنہ سے راوی ہیں،وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’پانچ چیزیں ہیں جس نے ان پر ایمان کے ساتھ عمل کیا وہ جنت میں داخل ہوا،جس نے پانچ نمازوں کی ان کے وضو،رکوع،سجود اور اوقات سمیت حفاظت اور پابندی کی،رمضان کے روزے رکھے،بیت اللہ کا حج کیا،اگر اس تک پہنچنے کی استطاعت ہو،زکوٰۃ دی خوشی کے ساتھ اور امانت ادا کی۔‘‘ لوگوں نے کہا: اے ابودرداء! ادائیگی امانت سے کیا مراد ہے؟ کہا: غسل جنابت۔