Sunan Abi Dawood Hadith 465 (سنن أبي داود)
[465]إسنادہ صحیح
صحیح مسلم (713 ولم یذکر: فلیسلم علی النبيﷺ)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ،حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ،عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ،عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ،قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ –أَوْ: أَبَا أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ قَالَ:رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّم:َ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَی النَّبِيِّ ﷺ،ثُمَّ لِيَقُلِ: اللہُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ, فَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلِ: اللہُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ.
جناب عبدالملک بن سعید بن سوید،ابوحمید رضی اللہ عنہ سے یا ابو اسید انصاری رضی اللہ عنہ سے راوی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’جب تم میں سے کوئی مسجد میں داخل ہو تو نبی (ﷺ) پر سلام پڑھے پھر کہے: ((اللہم افتح لی أبواب رحمتک)) اے اللہ! میرے لیے اپنی رحمت کے دروازے کھول دے۔اور جب باہر نکلے تو کہے: ((اللہم إنی أسألک من فضلک)) اے اللہ! میں تجھ سے تیرے فضل و عنایت کا سوال کرتا ہوں۔‘‘