Sunan Abi Dawood Hadith 770 (سنن أبي داود)

[770]صحیح

صحیح بخاری (799)

تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْمُجْمِرِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَی الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِيہِ عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ كُنَّا يَوْمًا نُصَلِّي وَرَاءَ رَسُولِ اللہِ ﷺ فَلَمَّا رَفَعَ رَسُولُ اللہِ ﷺ رَأْسَہُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللہُ لِمَنْ حَمِدَہُ قَالَ رَجُلٌ وَرَاءَ رَسُولِ اللہِ ﷺ اللہُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيہِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللہِ ﷺ قَالَ مَنْ الْمُتَكَلِّمُ بِہَا آنِفًا فَقَالَ الرَّجُلُ أَنَا يَا رَسُولَ اللہِ فَقَالَ رَسُولُ اللہِ ﷺ لَقَدْ رَأَيْتُ بِضْعَةً وَثَلَاثِينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَہَا أَيُّہُمْ يَكْتُبُہَا أَوَّلُ

رفاعہ بن رافع زرقی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہہم لوگ ایک دن رسول اللہ ﷺ کے پیچھے نماز پڑھ رہے تھے جب رسول اللہ ﷺ نے رکوع سے سر اٹھایا اور ((سمع اللہ لمن حمدہ)) کہا تو رسول اللہ ﷺ کے پیچھے ایک آدمی نے کہا ((اللہم ربنا ولک الحمد حمدا کثیرا طیبا مبارکا فیہ)) ’’اے اللہ! اے ہمارے رب! اور تیری ہی تعریف ہے،بہت ساری حمد،پاکیزہ اور بابرکت۔‘‘ جب آپ ﷺ نماز سے فارغ ہوئے تو پوچھا: ’’ابھی ابھی کس نے یہ کلمات کہے ہیں؟‘‘ اس آدمی نے کہا: میں نے اے اللہ کے رسول! تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’تحقیق میں نے تیس سے کچھ اوپر فرشتوں کو دیکھا ہے جو ان کلمات کی طرف سبقت کر رہے تھے کہ کون ان کو پہلے لکھتا ہے۔‘‘

الحدیث السابقالحديث الآتي