Sunan ibn Majah Hadith 4256 (سنن ابن ماجہ)
[4256]متفق علیہ
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
قَالَ الزُّہْرِيُّ وَحَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي ہُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللہِ ﷺ قَالَ دَخَلَتْ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي ہِرَّةٍ رَبَطَتْہَا فَلَا ہِيَ أَطْعَمَتْہَا وَلَا ہِيَ أَرْسَلَتْہَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّی مَاتَتْ قَالَ الزُّہْرِيُّ لِئَلَّا يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلَا يَيْئَسَ رَجُلٌ
امام زہر ی نے رحمہ اللہ نے (دوسری حدیث بیا ن کر تے ہو ئے)فر ما یا اور مجھے حمید بن عبدالرحمٰن نے ابو ہریرہ سے حدیث سنا ئی کہ رسول اللہ ﷺ نے فر ما یا ایک عرت ایک بلی کی وجہ سے جہنم میں چلی گئی۔اس نے اسے با ندھ دیا۔تھا نہ اسے کچھ کھا نے کو دیا۔نہ اسے چھوڑ ا کہ زمین کے کیڑے مکوڑے کھا لیتی حتی کہ وہ (بھوک سے) مر گئی۔اما م زہری نے فر مایا (میں نے دو حدیثیثں اس لئے سنائی ہیں) تا کہ کو ئی (اپنی نیکیوں پر) بھروسا نہ کر ے اور کو ئی (اللہ کی رحمت سے) ما یو س نہ ہو۔