Sunan ibn Majah Hadith 4297 (سنن ابن ماجہ)
[4297] إسنادہ موضوع
قال الإمام یزید بن ہارون: ’’کان إسماعیل الشعري کذابًا‘‘ (الضعفاء للعقیلي 1/ 96 وسندہ صحیح)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِيمُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ يَحْيَی الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللہِ ﷺ فِي بَعْضِ غَزَوَاتِہِ فَمَرَّ بِقَوْمٍ فَقَالَ مَنْ الْقَوْمُ فَقَالُوا نَحْنُ الْمُسْلِمُونَ وَامْرَأَةٌ تَحْصِبُ تَنُّورَہَا وَمَعَہَا ابْنٌ لَہَا فَإِذَا ارْتَفَعَ وَہَجُ التَّنُّورِ تَنَحَّتْ بِہِ فَأَتَتْ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللہِ قَالَ نَعَمْ قَالَتْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَلَيْسَ اللہُ بِأَرْحَمِ الرَّاحِمِينَ قَالَ بَلَی قَالَتْ أَوَلَيْسَ اللہُ بِأَرْحَمَ بِعِبَادِہِ مِنْ الْأُمِّ بِوَلَدِہَا قَالَ بَلَی قَالَتْ فَإِنَّ الْأُمَّ لَا تُلْقِي وَلَدَہَا فِي النَّارِ فَأَكَبَّ رَسُولُ اللہِ ﷺ يَبْكِي ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَہُ إِلَيْہَا فَقَالَ إِنَّ اللہَ لَا يُعَذِّبُ مِنْ عِبَادِہِ إِلَّا الْمَارِدَ الْمُتَمَرِّدَ الَّذِي يَتَمَرَّدُ عَلَی اللہِ وَأَبَی أَنْ يَقُولَ لَا إِلَہَ إِلَّا اللہُ
حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے۔انھوں نے فرمایا:ہم لوگ کسی غزوے میں رسول اللہﷺ کے ساتھ تھے۔ہمارا گزر کچھ لوگوں کے پاس سے ہوا تو آپﷺ نے فرمایا: کون لوگ ہو؟ انھوں نے کہا ہم مسلمان ہیں۔ایک عورت تنور میں ایندھن ڈال (کر اسے دہکا) رہی تھی۔اور اس کے پاس اس کا بیٹا تھا۔جب تنور کی (آگ کی) لپٹ اوپر آتی وہ بچے کو پیچھے کرلیتی وہ عورت نبی کریمﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئی۔اور کہا:آپﷺ اللہ کے ر سول ہیں۔؟آپ ﷺ نے فرمایا: ہاں۔اس نے کہا میرے ماں باپ آپﷺ پر قربان کیا اللہ تعالیٰ سب رحم کرنے والوں سے زیادہ رحم کرنے والا نہیں؟آپﷺ نے فرمایا: کیوں نہیں اس نے کہا: کیا اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر اس سے زیادہ رحم کرنے والا نہیں جس قدر ماں اپنے بچے پر کرتی ہے؟آپﷺ نے فرمایا کیوں نہیں؟اس نے کہا۔ماں تو اپنے بچوں کو آگ میں نہیں پھینکتی۔رسول اللہ ﷺ نے سر جھکالیا اور رونے لگے۔پھر سر مبارک اٹھا کر اس کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: اللہ تعالیٰ اپنے کسی بندے کو عذاب نہیں دیتا۔سوائے اس سرکش اڑیل کے جو اللہ سے سرکشی کرتا ہے۔اور لاالٰہ الا اللہ کہنے سے انکار کردیتا ہے۔