Sunan ibn Majah Hadith 4332 (سنن ابن ماجہ)
[4332] إسنادہ ضعیف
الضحاک المعافري وثقہ ابن حبان وحدہ وقال الذہبي: لایعرف (میزان الإعتدال 327/2)
وللحدیث شاہد ضعیف جدًا عند الخطیب (252/4)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُہَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَی عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَی ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللہِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَصْحَابِہِ أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَہَا ہِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ وَرَيْحَانَةٌ تَہْتَزُّ وَقَصْرٌ مَشِيدٌ وَنَہَرٌ مُطَّرِدٌ وَفَاكِہَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ فِي مَقَامٍ أَبَدًا فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ فِي دُورٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَہِيَّةٍ قَالُوا نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَہَا يَا رَسُولَ اللہِ قَالَ قُولُوا إِنْ شَاءَ اللہُ ثُمَّ ذَكَرَ الْجِہَادَ وَحَضَّ عَلَيْہِ
حضرت اسامہ بن زید ؓ سے روایت ہے۔کہ ایک د ن رسول للہ ﷺ نے صحابہ کرام ؓ سے فرمایا: کیاکوئی ہے جو حصول جنت کے لئے کم کس لے؟ کیونکہ جنت کی کوئی مثال نہیں۔رب کعبہ کی قسم! اس میں تو جگمگ کرتا نور ہے۔لہلاتے ہوئے خوشبودار پودے ہیں مضبوط (اور بلند وبالا) محل ہیں۔بہتی نہریں ہیں۔پکے ہوئے بے شمار پھل ہیں حسین وجمیل (خوبصورت) بیوی ہے۔کپڑوں کےبہت سے جوڑے ہیں۔جہاں بلند وبالا محفوظ اور دلکش گھروں میں ہمیشہ نعمتوں اور خوشیوں میں رہنا ہے۔حاضرین نے کہا:اللہ کے رسولﷺ!اس کے لئے ہم تیاری کریں گے۔نبی کریم ﷺ نے فرمایا: کہو:ان شاء اللہ۔پھر رسول اللہ ﷺ نے جہاد کا زکر فرمایا اور اس کی ترغیب دلائی۔