Sunan Al-Nasai Hadith 318 (سنن النسائي)
[318]صحیح
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَہْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَی عَنْ أَبِيہِ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ التَّيَمُّمِ فَلَمْ يَدْرِ مَا يَقُولُ فَقَالَ عَمَّارٌ أَتَذْكُرُ حَيْثُ كُنَّا فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْتُ فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ إِنَّمَا يَكْفِيكَ ہَكَذَا وَضَرَبَ شُعْبَةُ بِيَدَيْہِ عَلَی رُكْبَتَيْہِ وَنَفَخَ فِي يَدَيْہِ وَمَسَحَ بِہِمَا وَجْہَہُ وَكَفَّيْہِ مَرَّةً وَاحِدَةً
حضرت عبدالرحمٰن بن ابزیٰ سے روایت ہے کہ کسی آدمی نے حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے تیمم کے بارے میں پوچھا تو ان کی سمجھ میں نہ آیا کہ کیا کہیں؟ حضرت عمار رضی اللہ عنہ کہنے لگے،کیا آپ کو یاد ہے جب ہم ایک لشکر میں تھے تو میں جنبی ہوگیا تو میں مٹی میں لوٹ پوٹ ہوا،پھر میں نبی ﷺ کے پاس گیا تو آپ نے فرمایا: ’’تمھیں صرف اس طرح کافی تھا۔‘‘ اور شعبہ نے اپنے ہاتھ اپنے گھٹنوں پر مارے اور دونوں ہاتھوں میں پھونکا،پھر انھیں چہرے اور ہتھیلیوں پر ایک دفعہ مل لیا۔