Sunan Al-Nasai Hadith 5643 (سنن النسائي)
[5643]حسن
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَی قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ إِسْحَقَ وَہُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي مُعَاذَةُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللہِ ﷺ نَہَی عَنْ نَبِيذِ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ إِسْحَقُ وَذَكَرَتْ ہُنَيْدَةُ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَ حَدِيثِ مُعَاذَةَ وَسَمَّتْ الْجِرَارَ قُلْتُ لِہُنَيْدَةَ أَنْتِ سَمِعْتِيہَا سَمَّتْ الْجِرَارَ قَالَتْ نَعَمْ
حضر ت عائشہ ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے کھجور کی جڑ کے برتن،تارکول لگے برتن،کدوبرتن اورروغنی مٹکے میں نبیذ بنانے سے منع فرمایا۔یہ ابن علیہ کی روایت میں ہے۔ اسحاق نے کہا کہ ہنیدہ نےحضرت عائشہ ؓ سے معاذہ کی حدیث کے مثل بیان کیا ہے اور (مطلقا) مٹکوں کا ذکرکیا۔میں نے ہنیدہ سے کہا:تونے ان (حضرت عائشہ ؓ)سے سنا،انھوں نے مٹکوں (مٹی کے گھڑوں) کا نام لیا تھا؟ اس (ہنیدہ)نے کہا: ہاں۔