Jamia al-Tirmidhi Hadith 7 (سنن الترمذي)

[7]إسنادہ صحیح

مشکوۃ المصابیح (359)

تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ،عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ،عَنْ أَبِيہِ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللہُ عَنْہَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْخَلاَءِ قَالَ: غُفْرَانَكَ. قَالَ أَبُو عِيسَی: ہَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ،لاَ نَعْرِفُہُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ. وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَی-اسْمُہُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ قَيْسٍ الأشْعَرِيُّ-. وَلاَ نَعْرِفُ فِي ہَذَا الْبَابِ إِلاَّ حَدِيثَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللہُ عَنْہَا عَنْ النَّبِيِّ ﷺ

ام المومنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: نبی اکرم ﷺ قضائے حاجت کے بعدجب پاخانہ سے نکلتے توکہتے: غفرانک (یعنی اے اللہ: میں تیری بخشش کا طلب گارہوں ۱؎)۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱-یہ حدیث حسن غریب ہے ۲؎،۲-اس باب میں عائشہ رضی اللہ عنہا ہی کی حدیث معروف ہے ۳؎

الحدیث السابقالحديث الآتي