Sunan Abi Dawood Hadith 139 (سنن أبي داود)
[139] إسنادہ ضعیف
لیث بن أبي سلیم ضعیف مدلس
وحدیث ابن أبي خیثمۃ یغني عنہ: روی ابن أبي خیثمۃ عن شقیق بن سلمۃ قال:رأیت علیًا وعثمان توضآ ثلاثًا ثلاثًا ثم قالا: ھکذا توضأ النبي ﷺ وذکر أنہما أفردا المضمضۃ والاستنشاق (التاریخ الکبیر لابن أبي خیثمۃ ص 588 ح 1410 وسندہ حسن)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ لَيْثًا يَذْكُرُ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ دَخَلْتُ يَعْنِي عَلَی النَّبِيِّ ﷺ وَہُوَ يَتَوَضَّأُ وَالْمَاءُ يَسِيلُ مِنْ وَجْہِہِ وَلِحْيَتِہِ عَلَی صَدْرِہِ فَرَأَيْتُہُ يَفْصِلُ بَيْنَ الْمَضْمَضَةِ وَالِاسْتِنْشَاقِ
جناب طلحہ اپنے والد سے،وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں،وہ کہتے ہیں کہ میں نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا،جب کہ آپ ﷺ وضو فرما رہے تھے اور پانی آپ ﷺ کے چہرے اور داڑھی سے سینے پر گر رہا تھا۔میں نے آپ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ کلی کرنے اور ناک میں پانی لینے میں فرق کرتے تھے (یعنی کلی کے لیے علیحدہ اور ناک کے لیے علیحدہ پانی لیتے تھے)۔