Sunan Abi Dawood Hadith 4891 (سنن أبي داود)

[4891]حسن✷

أبو الھیثم: وثقہ ابن حبان وصحح لہ الحاکم والذہبي مشکوۃ المصابیح (4984)

تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاہِيمَ،حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ الْمُبَارَكِ،عَنْ إِبْرَاہِيمَ بْنِ نَشِيطٍ،عَنْ كَعْبِ بْنِ عَلْقَمَةَ،عَنْ أَبِي الْہَيْثَمِ،عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ،عَنِ النَّبِيِّ ﷺ،قَالَ: مَنْ رَأَی عَوْرَةً فَسَتَرَہَا, كَانَ كَمَنْ أَحْيَا مَوْءُودَةً.

سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ’’جس نے کسی کی کوئی برائی دیکھی اور پھر اس پر پردہ ڈال دیا تو اس نے گویا قبر میں گاڑی گئی لڑکی کو زندہ کر دیا۔“

✷كثير أبو الہيثم مولی عُقبة بن عامر: روی لہ ابن حبان في صحيحہ (الإحسان: 2/275،ح 517)،وقال الحاكم في حديثہ: ’’ہذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاہ‘‘ (المستدرك: 8162)،وقال الذہبي في التلخيص: ’’صحيح‘‘. وقال المنذري في حدیثہ: ’’رجال أسانيدہم ثقات،ولكن اختُلِف فيہ علی إبراہيم بن نَشيط اختلافًا كثيرًا،ذكرتُ بعضہ في مختصر السنن‘‘ (الترغيب والترہيب: 3/168). فہو صدوق حسن الحديث،والحمد للہ. وقد قيل: بين كثير أبي الہيثم وبين عُقبة بن عامر رجلٌ اسمہ دُخَين الحَجَري،كما قال الذہبي في المہذب (7/3479،ح 13725). قلتُ: دُخَين الحَجَري: ذكرہ يعقوب بن سفيان الفارسي في ’’ثقات التابعين من أہل مصر‘‘ (المعرفة والتاريخ: 2/503) وقال الذہبي: ’’ثقة‘‘ (الكاشف: 1472)،وقال ابن حجر العسقلاني: ’’ثقة‘‘ (التقريب: 1823)،وقال أبو بكر عبد اللہ بن محمد المالكي: ’’كان من فُضلاء المؤمنين‘‘ (رياض النفوس: 1/150). قلتُ: فہذا من قبيل ’’المزيد في متصل الأسانيد‘‘،فالواسطة معلومة،وہو ثقة،فالسند حسنٌ لذاتہ،والحمد للہ.

الحدیث السابقالحديث الآتي