Sunan ibn Majah Hadith 3531 (سنن ابن ماجہ)
[3531] إسنادہ ضعیف
مبارک بن فضالۃ مدلس و عنعن
وصرح بسماع الحسن من عمران وھو شاذ،وسندہ ضعیف من أجل عنعنۃ مبارک والحسن البصري
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ،عَنْ مُبَارَكٍ،عَنِ الْحَسَنِ،عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللہُ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: رَأَی رَجُلًا فِي يَدِہِ حَلْقَةٌ مِنْ صُفْرٍ فَقَالَ: ((مَا ہَذِہِ الْحَلْقَةُ؟)) قَالَ: ہَذِہِ مِنَ الْوَاہِنَةِ. قَالَ: ((انْزِعْہَا فَإِنَّہَا لَا تَزِيدُكَ إِلَّا وَہْنًا))
حضرت عمران بن حصین ؓ سےروایت ہے کہ نبی ﷺ نے ایک شخص کے ہاتھ میں پیتل کا حلقہ (چھلایاکڑا) دیکھا تو فرمایا: ’’یہ حلقہ کیسا ہے؟‘‘ اس نے کہا: یہ واہنہ کی بیماری کی وجہ سے ہے۔آپ نے فرمایا: اسے اتار دےاس سے تیری کمزوری میں اضافہ ہی ہوگا۔‘‘