Jamia al-Tirmidhi Hadith 1111 (سنن الترمذي)
[1111۔1112] إسنادہ ضعیف
أبی داود (2078)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُہَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِہِ فَہُوَ عَاہِرٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَی حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَی بَعْضُہُمْ ہَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ ﷺ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَی ہَذَا عِنْدَ أَہْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِہِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِہِ لَا يَجُوزُ وَہُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِہِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ
جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرمﷺ نے فرمایا: جو غلام اپنے مالک کی اجازت کے بغیر شادی کرلے،وہ زانی ہے۔ امام ترمذی کہتے ہیں:۱-جابر کی حدیث حسن ہے،۲-بعض نے اس حدیث کو بسند عبداللہ بن محمد بن عقیل عن عبداللہ بن عمرعن النبی ﷺ روایت کیا ہے،اور یہ صحیح نہیں ہے،صحیح یہ ہے کہ عبداللہ بن محمد بن عقیل نے جابر سے روایت کی ہے،۳-اس باب میں ابن عمر رضی اللہ عنہما سے بھی حدیث آئی ہے،۴-صحابہ کرام وغیرہم میں سے اہل علم کا اسی پر عمل ہے کہ مالک کی اجازت کے بغیر غلام کانکاح کرناجائز نہیں۔یہی احمد اور اسحاق بن راہویہ وغیرہ کابھی قول ہے،اس میں کوئی اختلاف نہیں۔