Sunan Abi Dawood Hadith 2133 (سنن أبي داود)
[2133] إسنادہ ضعیف
ترمذی (1141) نسائی (339) ابن ماجہ (1969)
قتادۃ عنعن
وللحدیث شاہد عند أبي نعیم في أخبار أصبہان (300/2،فیہ محمد بن الحارث الحارثي: ضعیف،انظر تقریب التہذیب: 5797)
قال معاذ علي زئي:
وقال ابن عبد الھادي: ’’إسنادہ علی شرط الصحيحين،وہو من أفراد ہمام،وقد خالفہ ہشام الدستوائي؛ فرواہ عن قتادة،قال: كان يقال‘‘ (حاشیۃ علی الإلمام: ص 527)
وقال عبد الرحمن بن مھدي: ’’قال ہشام الدستوائي: لو شہدت علی ضرب عنق قتادة جاز،يعني في الحديث كأنہ قد استثبت‘‘ (العلل ومعرفۃ الرجال: 402،1529 وسندہ صحیح)
وقال ابن معین: ’’أثبت الناس في قتادة: سعيد بن أبي عروبة وہشام-يعني: الدستوائي-وشعبة،ومن حدث من ہؤلاء بحديث عن قتادة فلا تبالي ألا تسمعہ من غيرہ‘‘ (تاریخ ابن أبي خیثمۃ: 1835)
وقال أبو زرعة الدمشقي: ’’ورأيت أحمد بن حنبل لہشام أكثر تقديما في قتادة لضبطہ،وقلة الاختلاف عنہ‘‘ (تاریخہ: 1137)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ،حَدَّثَنَا ہَمَّامٌ،حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ،عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَہِيكٍ،عَنْ أَبِي ہُرَيْرَةَ،عَنِ النَّبِيِّ ﷺ،قَال:َ مَنْ كَانَتْ لَہُ امْرَأَتَانِ،فَمَالَ إِلَی إِحْدَاہُمَا, جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّہُ مَائِلٌ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ،نبی کریم ﷺ سے بیان کرتے ہیں کہ آپ ﷺ نے فرمایا ’’جس شخص کی دو بیویاں ہوں اور پھر وہ کسی ایک کی طرف مائل ہو گیا تو وہ قیامت کے روز اس کیفیت میں آئے گا کہ اس کا ایک پہلو جھکا ہوا ہو گا۔‘‘