Sunan Abi Dawood Hadith 2304 (سنن أبي داود)
[2304]إسنادہ حسن
أخرجہ النسائي (3565 وسندہ حسن) مشکوۃ المصابیح (3334)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا زُہَيْرُ بْنُ حَرْبٍ،حَدَّثَنَا يَحْيَی بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ،حَدَّثَنَا إِبْرَاہِيمُ بْنُ طَہْمَانَ،حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ،عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ،عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ،عَنِ النَّبِيِّ ﷺ،أَنَّہُ قَال:َ الْمُتَوَفَّی عَنْہَا زَوْجُہَا،لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ،وَلَا الْمُمَشَّقَةَ،وَلَا الْحُلِيَّ،وَلَا تَخْتَضِبُ،وَلَا تَكْتَحِلُ.
ام المؤمنین سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ’’جس عورت کا شوہر فوت ہو جائے،وہ عصفر (زعفران) یا گیرو رنگ کے کپڑے نہ پہنے۔نہ زیور استعمال کرے،نہ مہندی لگائے اور نہ سرمہ۔‘‘