Sunan Abi Dawood Hadith 3796 (سنن أبي داود)
[3796]إسنادہ حسن✷
إسماعیل صرح بالسماع عند التمام فی الفوائد (689) وفیہ ھنبل بن محمد الحمصي ومحلہ الصدق. وقال الطبري قبل ھذا الخبر: ’’لا یثبت بمثلہ فی الدین حجۃ‘‘ (تھذیب الآثار: 1/ 295 ح 446، شاملۃ، نسخۃ ثانیۃ: 1/ 191 ح 311، مسند عمر) وضعفہ غیرہ وخالفھم ابن حجر في فتح الباري مشکوۃ المصابیح (4127)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ أَنَّ الْحَكَمَ بْنَ نَافِعٍ حَدَّثَہُمْ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِي رَاشِدٍ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ أَنَّ رَسُولَ اللہِ ﷺ نَہَی عَنْ أَكْلِ لَحْمِ الضَّبِّ
سیدنا عبدالرحمٰن بن شبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سانڈے کا گوشت کھانے سے منع فرمایا ہے۔
✷قال معاذ علي زئي: أبو یحیي ھنبل بن محمد بن یحیي الحمصي السلیمي أو السلیحي: قال تلمیذہ ابن عدي: ’’حدثنا ہنبل بن محمد عدلٌ شيخٌ جليلٌ‘‘ (الکامل: 2/ 500) وقال ابن ماکولا: ’’وہذا الشيخ ہو ہَنْبَل بن محمد بن يحيی السلحي بالحاء لا بالميم‘‘ (تھذیب مستمر الأوھام: ص 333) وقال الصغاني: ’’وہنبل بن يحيی،وقيل: ہنبل بن محمد بن يحيی الحمصي،مثال حنبل ،من المحدثين‘‘ (التکملۃ والذیل والصلۃ: 5/ 549) قلتُ: قال الدارقطني: عبد الرحمن بن شبل،لہ صحبة ورواية عن النبي ﷺ،روی عنہ أبو راشد الحبراني. وأخوہ عبد اللہ بن شبل لہ صحبة. (المؤتلف والمختلف: 3/ 1393) قلتُ: وقال یحیي بن أبي کثیر: ’’حدثني أبو راشد الحبراني،،أنہ سمع عبد الرحمن بن شبل‘‘ (تھذیب الآثار مسند علي: 97،98 وسندھما صحیح،فی السند الثاني ھشام ھو الدستوائي) فثبت سماع أبي راشد الحبراني عن عبد الرحمن بن شبل. قلتُ: وقد أنکر بعض الأئمۃ ھذہ الروایۃ وقال الذھبي: ’’ہذا حديث منكر،وأراہ مرسلا‘‘ (النبلاء: 8/ 325) وقرأت بخط أبي رحمہ اللہ أنہ قال: ’’والحدیث منسوخ أو یدل علی الکراھۃ‘‘.