Sunan Abi Dawood Hadith 3842 (سنن أبي داود)
[3842] إسنادہ ضعیف
الزہري عنعن ومعمر خالفہ الثقات فیہ
والحدیث ضعفہ البخاري والترمذي وغیرھما،انظر الحدیث الآتي (3843)
قال معاذ علي زئي:
قال ابن عبد الھادي: ’’وہو حديث غير محفوظ،وقد جمعتُ فيہ جزءا‘‘ (حاشیۃ علی الإلمام: ص 369)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَاللَّفْظُ لِلْحَسَنِ،قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ،أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّہْرِيِّ،عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،عَنْ أَبِي ہُرَيْرَةَ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ: إِذَا وَقَعَتِ الْفَأْرَةُ فِي السَّمْنِ, فَإِنْ كَانَ جَامِدًا فَأَلْقُوہَا وَمَا حَوْلَہَا, وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَلَا تَقْرَبُوہُ. قَالَ الْحَسَنُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: وَرُبَّمَا حَدَّثَ بِہِ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّہْرِيِّ،عَنْ عُبَيْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ اللہِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،عَنْ مَيْمُونَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّی اللہ عَلَيْہِ وَسَلَّمَ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’جب گھی میں چوہا گر جائے تو اگر وہ جما ہوا ہو تو چوہا اور اس کے اردگرد جو ہو اسے گرا دو اور اگر وہ سیال (پگھلا ہوا) ہو تو اس کے قریب مت جاؤ۔‘‘ حسن (حسن بن علی) نے کہا کہ عبدالرزاق نے بیان کیا کہ معمر نے یہ روایت کئی دفعہ بسند زہری،عبیداللہ بن عبداللہ سے،انہوں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے،انہوں نے ام المؤمنین سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا سے،انہوں نے نبی کریم ﷺ سے بیان کی۔