Sunan Abi Dawood Hadith 4262 (سنن أبي داود)

[4262]حسن

ولہ شاھد انظر الحدیث السابق (4259) مشکوۃ المصابیح (5399)

تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَی بْنِ فَارِسٍ،حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ،حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ،حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ،عَنْ أَبِي كَبْشَةَ،قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا مُوسَی،يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللہِ ﷺ: إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ, يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيہَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا،الْقَاعِدُ فِيہَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ،وَالْقَائِمُ فِيہَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي،وَالْمَاشِي فِيہَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي قَالُوا: فَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ: كُونُوا أَحْلَاسَ بُيُوتِكُمْ.

سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’تمہارے آگے گھٹا ٹوپ اندھیری رات کی مانند فتنے ہیں۔آدمی ان میں صبح کو مومن ‘ شام کو کافر اور شام کو مومن اور صبح کو کافر ہو گا ‘ بیٹھا ہوا ان میں کھڑے ہونے والے کی نسبت بہتر ہو گا اور کھڑا ہوا چلنے والے سے بہتر ہو گا اور چلنے والا دوڑنے والے سے بہتر ہو گا۔‘‘ صحابہ نے کہا: تو آپ ہمیں کیا فرماتے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا ’’تم اپنے گھروں کے ٹاٹ بن جانا۔‘‘ (یعنی ان میں کسی طرح سے کوئی حصہ نہ لینا)۔

الحدیث السابقالحديث الآتي