Sunan Abi Dawood Hadith 5073 (سنن أبي داود)
[5073] إسنادہ ضعیف
عبد اللہ بن عنبسۃ: لم یوثقہ غیر ابن حبان وقال ابو زرعۃ: ’’لا أعرفہ إلا في ھذا الحدیث‘‘ فھو مجھول (التحریر تقریب التھذیب: 3517)
قال معاذ علي زئي: عبد اللہ بن عنبسة،ذكرہ ابن حبان في الثقات (5/ 53،الإحسان: ح861) وروی لہ الضياء المقدسي في الأحاديث المختارة (11/ 134 ح 128) وقال النووي في ھذا الحديث: "وروينا في سنن أبي داود بإسناد جيد لم يُضعف،عن عبد اللہ بن غنّام" (الأذكار: 216)
تحقیق وتخریج:محدث العصر حافظ زبیر علی زئی رحمہ اللہ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ،حَدَّثَنَا يَحْيَی بْنُ حَسَّانَ وَإِسْمَاعِيلُ،قَالَا: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ،عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ،عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَنْبَسَةَ،عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ غَنَّامٍ الْبَيَاضِيِّ, أَنَّ رَسُولَ اللہِ ﷺ،قَالَ: مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: اللہُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ وَحْدَكَ،لَا شَرِيكَ لَكَ،فَلَكَ الْحَمْدُ،وَلَكَ الشُّكْرُ, فَقَدْ أَدَّی شُكْرَ يَوْمِہِ،وَمَنْ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ حِينَ يُمْسِي, فَقَدْ أَدَّی شُكْرَ لَيْلَتِہِ.
جناب عبداللہ بن غنام البیاضی سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ’’جس نے صبح کے وقت یہ کہہ لیا ((اللہم ما أصبح بی من نعمۃ فمنک وحدک لا شریک لک فلک الحمد ولک الشکر)) ’’اے اللہ! مجھے جو بھی نعمت حاصل ہے وہ تیرے اکیلے ہی کی طرف سے ہے۔تیرا کوئی شریک نہیں۔پس تیری ہی حمد ہے اور تیرا ہی شکر ہے۔‘‘ تو اس نے اپنے اس دن کا شکر ادا کر لیا اور جس نے شام کے وقت اسی طرح کہہ لیا،تو اس نے اپنی اس رات کا شکر ادا کر لیا۔‘‘